The headline calls attention to everything that’s wrong with how businesses measure engagement in social media today. Businesses that invest any level of marketing resources in networks such as Facebook, Twitter, Google+ and the like (get it?) are being groomed to focus on soft metrics instead of the relevant activity that signals the strength and worth of a community. By weighing conversations, interactions, and views, businesses are fed raw numbers that demonstrate KPIs but they do not offer the insights…